书面讣告中，逝者的名字、身份、年龄和死亡时间等信息至关重要，其中关于逝者寿命的表述，“享年” 与 “终年” 有着诸多讲究。
“享年” 通常带有敬意和爱戴之情，是对国家、社会有重大贡献或生前具有高社会声望之人逝世时所用的尊称。例如杂交水稻之父袁隆平去世时，新华社发布的讣告中便写有 “享年 91 岁”。
此外，“享年” 和 “终年” 的用法有时也依亲近程度而定。撰写讣告之人若与逝者关系亲近，无论逝者是否对社会有重大贡献，往往会使用 “享年” 一词；若关系没那么亲近，则用 “终年”。
民间还有一种说法，其使用的词语与年龄相关。20 岁以下去世之人，讣告中会用 “夭年”；20 岁到 60 岁之人去世后，用 “终年”；60 岁到 69 岁之人去世，用 “享年”；若能活到 100 岁，讣告上则会写 “天年”。